take a share in

According to the forecast, solar energy will take a 20% share in the energy framework in 2050, and this proportion will increase to 70% in 2100.

预测显示，太阳能在整个能源结构中所占据的比例会在2050年上升至20%，在2100年上升至70%。

The bad news is that the sheer size of the US market means Adidas would need to take a lot of market share in places like China to offset continued attrition in the US.

坏消息是，美国市场的庞大规模意味着，阿迪达斯可能需要在中国这样的地方夺得大量市场份额，才能抵消它在美国不断失去的地盘。

CNPC would help take a share of oil produced in onshore and offshore fields, the news agency said.

上述官方通讯社称，中石油将帮助中国从陆地和海上油田分得一部分石油产量。

Please let me take a share in the expense.

这些费用让我出一份.

It would be totally out of her power to take a share in the personal charge of the child.

她没有能力分担照顾这个孩子的责任。

The conclusion is that in the orange fruit, only the breadth skin orange have certain international competition ability, but the international competition ability of the orange which take a big share in the orange fruit is very weak.

得出结论为在柑橘类水果中，只有宽皮柑橘具有一定的国际竞争力，而在柑橘类水果中占很大比重的橙的国际竞争力却很弱。

Please let me take a share in the expenses.

请让我分担一份费用。

Intaglio printing take a large market share in the word printing industry, it mainly used in the packaging.

凹版印刷在世界印刷领域中占有很大的市场份额，其主要应用在产品的包装上面。

Take China Mobile, the second biggest stock in the Hang Seng, with an 8 per cent weighting. Although the company has a 70 per cent share of the Chinese mobile services market, its shares have traded more or less unchanged for the past three years.

拿恒生指数第二大成份股公司、权重为8%的中国移动（China Mobile）来说，尽管该公司占据了中国移动服务市场70%的份额，但它的股价在过去3年却变化不大。

The principle that elements of production take a share in distribution based on their contribution does not lie in type of distribution, but in the issue of specific realization form of distribution.

生产要素按贡献参与分配的原则，不是指分配方式，而是属于分配方式的具体实现形式的问题。

At present, China Pacific Property Insurance Co. Ltd. and PICC Property and Casualty Company Limited take a 95% share in China's ship insurance market, which make them a leading status.

目前，太平洋保险公司与中国人民财产保险公司在我国船险市场中所占份额达到95%，具有绝对的主导地位。

Jerry has offered to take a share in the work.

杰里表示愿意参加这项工作.

The article will take A share in China Securities Market as an example of empirical study on assets rearrangement.

本文将以中国A股市场为样本进行资产重组的实证分析。

One usually does this to take a selfie and share it on social network or to make oneself feel better about their physique, while in reality they have done nothing to keep fit today.

他们这样做是为了发个自拍到社交网站上，或者提振对自己身材的信心，其实，他们压根就没锻炼或健身。